ÿþ<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title>Athens and Rome</title> </head> <body> <table border="0" align="center" width="75%"> <tr> <td align="center"> <p style="font-size:1.4em;"> <a href="Athens">Athens</a></td> </tr> <tr><td><p style="font-size:1.4em;"> ÇÁμµ¸± ³pÁ À¿»¹Äµ¯³ ¿P ¶·»¿ÍÃà Ŀz Äö½ À­»±Â ½Ì¼¿ÅÂ, À±Á¬´µ¹³¼± ´r ¼¶»»¿½ ±PÄ¿v D½ÄµÂ ĹÃv½ " ¼¹¼¿Í¼µ½¿¹ Ä­Á¿ÅÂ. º±v D½¿¼± ¼r½ ´¹p Äx ¼t  @»¯³¿Å »»½  À»µ¯¿½±Â ¿0ºµÖ½ ´·¼¿ºÁ±Ä¯± º­º»·Ä±¹: ¼­ÄµÃĹ ´r º±Äp ¼r½ Ä¿z ½Ì¼¿Å ÀÁx Äp 4´¹± ´¹¬Æ¿Á± À¶Ã¹ Äx 4ÿ½, º±Äp ´r Ät½ ¾¯Éù½, a º±ÃĿ ½ Äó µP´¿º¹¼µÖ, ¿Pº Àx ¼­Á¿Å Äx À»­¿½  Äp º¿¹½p " À½ ÁµÄÆÂ ÀÁ¿Ä¹¼¶Ä±¹, ¿P´½ ±V º±Äp Àµ½¯±½, Çɽ ³­ Ĺ ³±¸x½ ´Á¶Ã±¹ Ät½ ÀÌ»¹½, ¾¹Î¼±Ä¿Â Ʊ½µ¯³ ºµºÎ»Åı¹. <BR><BR> »µÅ¸­ÁÉ ´r Ĭ ĵ ÀÁx Äx º¿¹½x½ À¿»¹ÄµÍ¿¼µ½ º±v  Ät½ ÀÁx »»®»¿Å Äö½ º±¸½ !¼­Á±½ À¹Ä·´µÅ¼¬Äɽ QÀ¿È¯±½, ¿P ´¹½ @Á³ÆÂ Äx½ À­»±Â, µ0 º±¸½ !´¿½®½ Ĺ ´Á·, Ç¿½ÄµÂ, ¿P´r ¶·¼¯¿Å ¼­½, »ÅÀ·Áp ´r ÄÇ Dȵ¹ Ǹ·´Ì½±Â ÀÁ¿ÃŸ­¼µ½¿¹. ½µÀ±Ç¸ö ´r Äp 4´¹± ÀÁ¿Ã¿¼¹»¿æ½ÄµÂ Äp ´·¼Ìù± ´¹p ´­¿Â ¼¬»¹Ãı ¿P À±Á±½¿¼¿æ¼µ½, Äö½ ĵ ±0µv ½ ÁÇÇ D½Äɽ ºÁ¿¬Ãµ¹ º±v Äö½ ½Ì¼É½, º±v ¼¬»¹Ãı ±PÄö½ Eÿ¹ ĵ À½ `Ƶ»¯³ Äö½ ´¹º¿Å¼­½É½ ºµÖ½Ä±¹ º±v Eÿ¹ ³Á±Æ¿¹ D½ÄµÂ ±0ÃÇͽ·½ A¼¿»¿³¿Å¼­½·½ Æ­Á¿Åù½. [ <i> Thucydides: 2:36 </i> ] </td> </tr> <tr align="center"><td><p style="font-size:1.4em;"> <a href="Rome">Rome</a></td></tr> <tr><td><p style="font-size:1.4em;"> Omnis homines, qui sese student praestare ceteris animalibus, summa ope niti decet, ne vitam silentio transeant veluti pecora, quae natura prona atque ventri oboedientia finxit. Sed nostra omnis vis in animo et corpore sita est: animi imperio, corporis servitio magis utimur; alterum nobis cum dis, alterum cum beluis commune est. Quo mihi rectius videtur ingeni quam virium opibus gloriam quaerere et, quoniam vita ipsa, qua fruimur, brevis est, memoriam nostri quam maxume longam efficere. Nam divitiarum et formae gloria fluxa atque fragilis est, virtus clara aeternaque habetur. <BR><BR> Sed multi mortales, dediti ventri atque somno, indocti incultique vitam sicuti peregrinantes transiere; quibus profecto contra naturam corpus voluptati, anima oneri fuit. Eorum ego vitam mortemque iuxta aestumo, quoniam de utraque siletur. [ <i> Sallust, Catilinae Coniuratio: 1 + 11 </i>] </table> </body> </html>